diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml
index 148d77c..458f902 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yml
@@ -232,7 +232,7 @@ jobs:
             --required-test 'operations page imports OpenAPI methods as drafts' \
             --required-test 'OpenAPI upload rejects invalid files locally and restores focus after Escape' \
             --required-test 'OpenAPI upload recovers from pagehide and a preview server error' \
-            --required-test 'OpenAPI upload invalidates active draft creation after language or workspace changes' \
+            --required-test 'OpenAPI apply preserves job authority after language or workspace changes' \
             --required-test 'OpenAPI upload only renders the latest selected file and clears reset or close races' \
             --required-test 'OpenAPI upload ignores a stale failure and renders only correlation identifiers'
           python3 ../../scripts/validate-capability-run.py \
diff --git a/.gitea/workflows/release.yml b/.gitea/workflows/release.yml
index e24257b..d5f4fa0 100644
--- a/.gitea/workflows/release.yml
+++ b/.gitea/workflows/release.yml
@@ -139,7 +139,7 @@ jobs:
             --required-test 'operations page imports OpenAPI methods as drafts' \
             --required-test 'OpenAPI upload rejects invalid files locally and restores focus after Escape' \
             --required-test 'OpenAPI upload recovers from pagehide and a preview server error' \
-            --required-test 'OpenAPI upload invalidates active draft creation after language or workspace changes' \
+            --required-test 'OpenAPI apply preserves job authority after language or workspace changes' \
             --required-test 'OpenAPI upload only renders the latest selected file and clears reset or close races' \
             --required-test 'OpenAPI upload ignores a stale failure and renders only correlation identifiers'
           python3 ../../scripts/validate-capability-run.py \