ui: simplify settings planned sections

TASKS.md

@@ -2,20 +2,19 @@
 
 ## Current
 
-### `feat/frontend-settings-honesty-pass`
+### `feat/frontend-command-palette-decision`
 
 Status: in_progress
 
 DoD:
-- settings page does not present non-functional controls as if they were interactive
-- planned notification capabilities are collapsed into an honest informational block
-- page subtitle stays user-facing and describes the live settings surface
-- EN and RU copy remain aligned after the cleanup
-- existing working settings actions keep their current behavior
+- the `⌘K` affordance in the shell either works end-to-end or is removed everywhere
+- no dead command-palette trigger remains in desktop navigation
+- EN and RU copy stay aligned for the chosen outcome
+- the chosen outcome is verified in the UI smoke path
 
 ## Next
 
-- `feat/frontend-command-palette-decision`
+- `feat/frontend-xss-hardening`
 
 ## Backlog