From 4dffad603f2f3e3535824d9a01570acb9908886e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "a.tolmachev" <a.tolmachev@tbank.ru>
Date: Sun, 12 Apr 2026 01:12:24 +0300
Subject: [PATCH] docs: clarify untranslated ru subtitle key

---
 __REVIEW_UX.md | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/__REVIEW_UX.md b/__REVIEW_UX.md
index fc64b2b..ea71c7a 100644
--- a/__REVIEW_UX.md
+++ b/__REVIEW_UX.md
@@ -209,6 +209,7 @@ Preferred:
 Known example:
 
 - `wizard.step2.auth_basic` exists in EN and must exist in RU with product-quality copy.
+- `secrets.profiles.subtitle_count` in the RU section is effectively still English and must be treated as a translation-parity defect, not just as weak wording.
 
 ### Decision