наблюдаемость: завершить базовый контур Community

Добавить структурированные журналы, метрики, трассировку и безопасный канал критических ошибок. Усилить границы рантайма, тесты, проверку зависимостей и сценарии развёртывания.

apps/ui/js/i18n.js

@@ -442,8 +442,8 @@ var TRANSLATIONS = {
     'workspace_setup.create.subtitle': 'This Community installation uses one workspace for MCP operations and agents.',
     'workspace_setup.create.footer': 'This Community installation uses one workspace.',
     'workspace_setup.danger.title': 'Danger zone',
-    'workspace_setup.danger.export_title': 'Export all data',
-    'workspace_setup.danger.export_body': 'Download a JSON snapshot of workspace settings, operations, agents, secrets, usage data and agent access keys.',
+    'workspace_setup.danger.export_title': 'Export workspace catalog',
+    'workspace_setup.danger.export_body': 'Download a non-restorable JSON catalog of workspace settings, operation summaries, agent summaries and API key metadata.',
     'workspace_setup.export': 'Export',
     'workspace_setup.role.owner': 'Owner',
     'workspace_setup.role.admin': 'Admin',
@@ -1334,8 +1334,8 @@ var TRANSLATIONS = {
     'workspace_setup.create.subtitle': 'В Community используется один воркспейс для MCP-операций и агентов.',
     'workspace_setup.create.footer': 'В Community используется один воркспейс.',
     'workspace_setup.danger.title': 'Опасная зона',
-    'workspace_setup.danger.export_title': 'Экспортировать все данные',
-    'workspace_setup.danger.export_body': 'Скачать JSON-снимок настроек воркспейса, операций, агентов, секретов, данных использования и ключей доступа агентов.',
+    'workspace_setup.danger.export_title': 'Экспорт каталога рабочего пространства',
+    'workspace_setup.danger.export_body': 'Скачать невосстанавливаемый JSON-каталог настроек рабочего пространства, сводок операций и агентов, а также метаданных ключей API.',
     'workspace_setup.export': 'Экспорт',
     'workspace_setup.role.owner': 'Владелец',
     'workspace_setup.role.admin': 'Администратор',